Sponsorloop voor dierenstal
juli 2024
Ook dit jaar loopt de 14-jarige Ben uit Nijmegen weer de Vierdaagse van 16-19 juli om geld bij elkaar te krijgen voor een dierenstal in Mongolië. Deze zijn hard nodig!!! Op de foto hierboven is de 12-jarige Aimen te zien met een pasgeboren kasjmiergeit. Aimen woont met haar ouders, broer, en opa in het Altai hooggebergte en aan het meer van Dayan. Het is er adembenemend mooi en ook heel erg afgelegen. Haar vader heeft paarden, yaks, kasjmiergeiten en schapen.
De lente heeft heel erg lang op zich laten wachten dit jaar! Nadat de foto van Aimen was genomen zijn er vijf hevige koude periodes geweest, er viel wel tot vier meter sneeuw. Het gebied werd zelfs door de Verenigde Naties tot rampgebied verklaard. Er zijn veel dieren omgekomen en de schrik zit er goed in. Om Aimen en haar familie te behoeden voor het verlies van hun veestapel (en inkomen) zijn dierenstallen hard nodig.
Aimen met haar moeder voor hun houten huis, haar vader te paard en hun kasjmiergeiten
Helpt u Ben mee om een stal te bekostigen zodat de dieren van Aimen en haar streekgenoten de winters overleven? Een stal kost rond de 3200 Euro. Ben kan gesponsord worden door op bijgevoegde doneerknop te drukken, of de QR code te scannen. Het zal Ben extra motiveren om de 4x30km vol te houden! Gewoon doen!!
https://paymentlink.mollie.com/payment/KEOB1qJrQeqRV1fZyGon6/
Werkbezoek Mongolië
Mei 2024
Het vierkoppige bestuur is net terug van een bezoek aan het projectgebied in West-Mongolië. Het was goed om de verschillende projecten te bezoeken om zo een goed beeld te krijgen van de stand van zaken. We werden enthousiast begeleid door Lena, de directeur van onze partnerorganisatie in Mongolië en zij heeft ons geweldig geholpen door alles te vertalen van het Kazachs in het Engels en door onze vele vragen te beantwoorden. We werden gastvrij onthaald door de nomadengezinnen in de verschillende gemeenten en ook was er tijd om de bestuursleden van de NGO Source of Steppe Nomads te ontmoeten, waaronder de nieuwe bestuursleden dr. Maka en Meirjan.
We hebben ontzettend veel gedaan en gezien in de vrij korte periode dat we in het projectgebied waren en hebben ook erg genoten van het fantastische landschap.
We vliegen samen met Lena van Ulaanbataar naar Olgii waar we opgehaald worden door chauffeur Nurka in een Russische UAZ-452. Na een korte stop bij een van de supermarkten, gaan we al snel op weg naar onze eerste bestemming: District Ulaankhus. Net op tijd voor het donker wordt om 4 projecten te bezoeken.
We rijden eerst naar een bodemerosie project zo’n 5 km buiten Ulaankhus. Hier hebben we bomen gedoneerd. Deze worden langs de rivier geplant tegen bodemerosie en ter bescherming tegen de dieren, zodat het gras goed kan groeien. Het gras wordt na de zomer gedroogd en in de winter aan de dieren gegeven. Er is ook een groot hek geplaatst. Als wij komen kijken is er een grote groep seizoenarbeiders druk aan het werk om gaten te graven voor de bomen. De mannen worden betaald door de lokale overheid en de gebruikte materialen door de lokale gemeenschapsleden.
Vervolgens gaan we naar de kleuterschool waar Aigul nog steeds directrice van is. De school en de gedoneerde materialen zien er goed uit. In de groentekas wordt net met het planten van tomaten en komkommer begonnen na de zware, koude winter die lang duurde dit jaar. Ook bezoeken we een groentetuin en kleine groentekas van een familie: in de kas worden zaailingen geplant voor tomaten en komkommer en in de tuin aardappelen gepoot. Op een veldje verderop staan duindoornboompjes waarvan de vruchten rijp aan vitamine C zijn.
Daarna bezoeken we het Mongoolse en Engelse taal trainingscentrum. De Kazakh kinderen krijgen hier (extra) Mongoolse en Engelse les. Alle kinderen krijgen een paar uur Mongools op school maar dat is vaak niet voldoende om het goed te leren spreken en lezen. Daarnaast moeten de kinderen vanaf de tweede klas van de middelbare school een keuze maken tussen Engels en Russisch. Tegenwoordig maken steeds meer kinderen de keuze voor Engels.
De volgende dag rijden we via het district Tsengel naar Dayan en stoppen even bij Black Lake. De weg is sneeuwvrij en we vervolgen onze weg naar het Nationale Park Altai Tavan Bogd. De kliniek bij de ingang naar het park is verlaten en wordt helaas niet meer gebruikt.
In Dayan bezoeken we een herder familie die eerder een stal gedoneerd hebben gekregen. Momenteel wordt er een grotere stal, met hun nieuwe huis eraan bevestigd op een andere locatie gebouwd. Ook al is de stal nog niet helemaal af, toch wordt van de gelegenheid gebruik gemaakt om deze in onze aanwezigheid feestelijk te openen door het rondstrooien van snoepgoed. Binnenkort wordt de stal en het huis afgebouwd en kan de familie er de volgende winter gaan wonen.
Vervolgens rijden we naar het huis van Koshkenbai, bestuurslid van onze partnerorganisatie. Het is een lange tocht die nog langer duurt omdat we behoorlijk vast komen te zitten in de modder. We besluiten uiteindelijk om lopend naar het huis van Koshkenbai te gaan. Het plastic van de groentekas, die eerder gedoneerd is, is na 2 seizoenen kapot en moet vervangen worden. We hebben nieuw plastic meegenomen dat binnenkort geplaatst gaat worden.
We overnachten bij een nomadenfamilie die nog in hun winterhuis verblijven. We worden gastvrij onthaald en het uitzicht op Khoton Nuur (Twin Lakes) is fantastisch. Ook kijken we uit op de nieuwe dierenstal die we gisteren feestelijk geopend hebben.
De volgende dag gaan we na het ontbijt een kijkje nemen bij de dierenstal van deze familie die we eerder hebben gedoneerd. Deze ziet er goed uit en heeft de dieren goed beschermd tegen de extreem koude temperaturen afgelopen winter.
We vervolgen onze reis naar naar Sogoog via National Park Altai Tavan Bogd. In Sogoog verblijven we bij Omirgul de directrice van de lagere en middelbare school en tevens bestuurslid. Hier zijn we in 2007 begonnen met groentekassen, aardappelvelden, onderwijs- en gezondheidsprojecten. Voordat we naar Omirgul gaan stoppen we bij kleuterschool Bal Bobek en zien we hoe het aardappelveld bewerkt is en de overgebleven aardappelen door een zestal mannen gepoot worden voor de oogst later dit jaar. De groentekas staat er goed bij, ook al is het plastic hier en daar wel gerepareerd. Er is net begonnen met de aanplant van komkommers en andere groenten.
Na een fijne avond bij Omirgul waar zittende en nieuwe bestuursleden zich aan elkaar voorstellen, gaan we de volgende dag projecten bezoeken in Sogoog en Nogoonnuur. We starten in Sogoog met de lagere school en zijn aanwezig bij de Mongoolse taalles van groep 6 en 7. De boeken waar de leerlingen gebruik van maken zijn vanuit het lopende programma met Wilde Ganzen gefinancierd. De boeken moesten speciaal ontwikkeld worden omdat er nog geen boeken waren met Kazakh uitleg en vertaling. Ook zijn de docenten getraind in het gebruik van interactieve onderwijsmethoden en didactische vaardigheden. Er hangt een enthousiaste sfeer in de klassen en er wordt gewerkt in groepjes waarbij gebruik wordt gemaakt van de computer. Een van de opdrachten is bv het kraken van de code van een brandkast. De leerlingen doen actief mee en hebben lol. De instructie vindt plaats in het Mongools. Het is voor de leerlingen van belang om Mongools te leren voor een goede toekomst in Mongolië. We nemen afscheid met het zingen van het schoollied. Via de kleuterschool (het gebouw is in 2019 gebouwd door de overheid en samen met Wilde Ganzen hebben we de inrichting gefinancierd) lopen we naar de slaapzalen, waar kinderen verblijven die te ver weg wonen om elke dag op en neer te gaan van huis naar school. Veel kinderen gaan alleen in de weekenden naar huis en voor sommigen gebeurt dit maar eens per maand omdat ze zo ver weg wonen. De slaapzalen zien er goed en warm uit.
Na de lunch vertrekken we naar Nogoonnuur. Dit ligt in een ander district en is een relatief nieuw project. We hebben hier voor het eerst gedoneerd aan de kleuterschool in de vorm van vloerkleden, zodat de kinderen niet meer op de koude planken hoeven te spelen. Ook zijn er eenvoudige, mobiele wasgelegenheden geplaatst, zodat de kinderen hun handen en gezicht kunnen wassen. Elk kind heeft een eigen handdoekje. Het ziet er allemaal goed uit. We bezoeken ook nog even kort de dependance waar 1 klaslokaal is met kleuters van verschillende leeftijden. Dit is niet ideaal en de gemeenschap is bezig met nieuwbouw op een andere locatie.
Dit was het laatste project dat we hebben bezocht en we rijden terug naar Olgii waar we onze laatste nacht doorbrengen voordat we terugvliegen naar Ulaanbataar .
Het was een kort maar krachtig bezoek waarin we in een paar dagen een goed beeld hebben kunnen krijgen van de verschillende projecten die we dit jaar financieren met Wilde Ganzen.
Lente!
Maart 2024
De lente is op 21 maart begonnen! Traditioneel wordt dat met Nawruz gevierd, het belangrijkste feest in het jaar voor de Kazakh nomaden. Een nieuw begin is daar; het feest van het licht na het doorstaan van de donkere winter en kou.
Ondanks dat er nog steeds sneeuw ligt en valt, is het aanbreken van de lente de tijd dat dieren kalveren. Geitjes vragen mekkerend om melk bij hun moeder of krijgen de fles met vers gemolken melk. De families nemen de pasgeboren dieren de eerste dagen in huis. Er wonen gemiddeld 8 familieleden en baby dieren in een houten huis met een klein raam. De meeste herders leven zo. Sommige families hebben twee kamers, maar meestal wordt één kamer gebruikt als opslagruimte voor hun eigen voedsel en dat voor hun dieren.
Humanitaire hulp in Dayan
Maart 2024
In Dayan waar geen lokale markt beschikbaar is wordt deze extreme winter wederom humanitaire hulp verleend na de natuurramp (dzud) in januari en februari. De mensen zijn vaak meer dan honderd kilometer verwijderd van de eerste (super)markt en zen hebben niet de middelen om daar te komen. Wegen zijn in deze tijd onberijdbaar door de metershoge sneeuw en directe voedselhulp is noodzakelijk.
Er is noodhulp geboden aan bijna 60 families. Gezinnen die een dierstal hebben, kunnen hun dieren tegen de kou beschermen en zijn de winter goed doorgekomen.
Dieren zijn voor Mongoolse families niet alleen een bron van inkomsten waarmee ze handel kunnen drijven. Zo is schapenwol in Mongolië een belangrijk bouwmateriaal. Dieren zijn ook een belangrijke bron van melk, kaas en vlees waarmee ze kunnen overleven in zeer barre omstandigheden. Het verlies van vee voor een gezin zonder voldoende spaargeld is zeer schadelijk. We richten ons op gezinnen die onze hulp het hardst nodig hebben. Ze ontvangen voedselpakketten met basisvoedingsmiddelen zoals rijst, meel, olie, kaarsen, lucifers, toiletpapier, handzeep, doeken, tandpasta, tandenborstel, lampen, handschoenen en een aantal warme stoffen zakken om (baby)dieren in te bewaren, en veevoeder voor dieren.
Dental Camp
Februari 2024
De schooltandartsen zijn eind februari weer op scholen in Ulaankhus en Sogoog geweest. Deze tandheelkundige zorg duurt een week en heeft als doel regelmatige ondersteuning te bieden in afgelegen gebieden ver van adequate tandheelkundige zorg. Deelnemers zijn kinderen van herdersgezinnen in afgelegen gebieden, en gezinnen die onder de armoedegrens leven. Deze kinderen krijgen onderwijs en groeien op in de dagopvang van kleuterscholen of verblijven gedurende de week in de slaapzalen van de middelbare scholen.
De schooltandartsen zagen deze keer 385 kinderen en 8 volwassenen. Ze verzorgden training op het gebied van “Mondhygiëne” en “Gebitsverzorging” en lieten aan ouders van kinderen van 2-5 jaar, en aan de kinderen in de slaapzaak zien zien hoe je tweemaal per dag je tanden poetst voor.
Toen we dit project in 2017 startten, hadden deze kinderen in 99,9% van de gevallen gaatjes en andere tandziekten. Sindsdien is de mobiele tandheelkundige zorg succesvol geïmplementeerd en is de prevalentie van tandziekten gedaald tot 50%. Dit is het resultaat van een duurzame aanpak van mondhygiëne en tandheelkundige zorg in samenwerking met Stichting Dhampus in Nijmegen.
In het programma met Wilde Ganzen gaan we de komende drie jaar door met deze mobiele tandheelkundige zorg door twee keer per jaar een week lang twee schooltandartsen op scholen te laten komen voor controle en voorlichting.
Extreme winter (Dzud)
Februari 2024
De herders en hun dieren krijgen het deze winter enorm voor hun kiezen in Mongolië. Het sneeuwt verschrikkelijk lang en veel en het is ijzig koud met veel wind. Metershoge sneeuw bedekt het landschap en er is geen doorkomen aan met auto of vrachtwagen. Mensen en dieren zijn in afgelegen gebieden onbereikbaar en huizen en dierstallen ontoegankelijk. Op de foto zie je hoe men de toegang tot een dierstal vrij maakt. Er sterven heel veel dieren deze winter door kou en ondervoeding. Een ramp voor herderfamilies; dieren zijn hun belangrijkste bron van inkomsten.
Wij zetten alles op alles in onze fondswerving om de noodhulp voor de ergst getroffen families mogelijk te maken vóór Nawruz (het lentefeest) in maart.
Bestuurswisseling bij onze partner
januari 2024
v.l.n.r. Dr Maka, Kulshash, Tabis en Meirjan
In het bestuur van onze partner NGO Source of Steppe Nomads in Mongolië heeft een bestuurswisseling plaats gevonden; Tabis (de gepensioneerde oud-burgemeester van Sogog) en Kulshash (de gepensioneerde directrice van de kleuterschool in Sogog) zijn afgetreden en hebben plaats gemaakt voor de twee nieuwe bestuursleden Dr. Maka en Meirjan. We zijn Tabis en Kulshash erg dankbaar. We hebben sinds 2006, toen we ze voor het eerst ontmoetten, heel goed en effectief samengewerkt voor eerst de Sogog-gemeenschap en later in het grotere gebied van Ulaankhus soum. Ze hebben ons altijd warm welkom geheten en ons gastvrij onthaald als we op bezoek waren. Beiden hebben hard gewerkt voor het grotere goed van hun gemeenschap en we kunnen hen alleen maar complimenteren daar voor. Ze zijn een voorbeeld voor ons en onze kinderen! We wensen hen een welverdiende rust en een goede gezondheid toe tijdens hun pensioen en een fijne tijd met hun (klein)kinderen.
Tegelijkertijd zijn we blij Meirjan en Dr. Maka te mogen verwelkomen in het bestuur van SSN. We wensen hen veel succes in hun rol als bestuurslid. Op deze pagina staat meer over hen geschreven https://steppenomadenmongolie.nl/partners/
We kijken ernaar uit om samen met hen te werken aan onze gezamenlijke missie en doelen!
Samenwerking met Wilde Ganzen
December 2023
Wat een mooi einde van 2023! Net voor de kerstdagen ondertekenden we samen met Wilde Ganzen en onze Mongoolse partner Source of Steppe Nomads een samenwerkingsovereenkomst tot 2027. Het programma is gericht op activiteiten op het gebied van onderwijs, gezondheid en economische ontwikkeling. We dragen gezamenlijk bij aan de duurzame ontwikkeling van de nomadische gemeenschap en het traditionele herderbestaan.
De projecten in het eerste jaar richten zich met name op onderwijs zoals het ontwikkelen van leermaterialen en -boeken in de Mongoolse taal en het gratis verstrekken daarvan aan kinderen uit arme families, het aanbieden van extra wiskunde en taallessen Mongools en Engels, het uitbreiden en inrichten van (kleuter)scholen en het trainen van leerkrachten. Daarnaast zijn er projecten begroot op het gebied van gezondheid en landbouw; bezoek van de schooltandarts, gymnastiek en danslessen in het kader van een gezonde levensstijl, voldoende medicijnen en vitaminen voor de lokale huisarts en thuisapotheek, groentekassen en -zaden, tuingereedschap en bomenaanplant tegen erosie.
Voor 2025 en 2026 staan grote (economische) projecten gepland zoals de bouw van een nieuw en groter (taal)trainingscentrum, viltverwerking, baksteenfabricatie, en kleinschalige kippenboerderijen.
De fondswerving voor de uitvoer van al deze activiteiten is inmiddels in volle gang. Doet u ook mee? Iedere bijdrage maakt een groot verschil!
Terug- èn vooruitblik met Stichting Dhampus
november 2023
Nijmeegse tandartsen Etienne Lamee (l) en Eric Alkemade (2e v.r.), en universitair docent Paul Ketelaar (r)
De afgelopen jaren hebben we samen met Stichting Dhampus twee tot drie keer per jaar de schooltandarts op bezoek gehad op (kleuter)scholen in onze projectgebieden. Kleuters, scholieren en hun ouders werden geïnformeerd van het belang van een goede tand- en mondverzorging en het hebben van een mooi en gezond gebit.
Onze overeenkomst loopt nu af dit jaar en recent hebben we de successen en verbeterpunten besproken. We zijn trots op wat we bereikt hebben en er moet en kan nog zoveel meer. Daar willen we ook de Mongoolse overheid bij betrekken en de Mongoolse tandartsopleidingen. Want het blijft een uitdaging om in afgelegen gebieden (nomadische) families en kinderen naar de tandarts te laten komen als deze de praktijk op een halve dag rijden heeft. De schooltandarts blijft gelukkig ook de komende jaren nog op de scholen komen!
Boeken voor de schoolbieb
september 2023
Wat een goed begin van het nieuwe schooljaar! Kinderen en bibliothecarissen ontvangen nieuwe boeken in de Mongoolse taal. De kinderen kunnen de boeken lenen bij de bibliotheek en hebben zo betere toegang tot het leren van Mongools als tweede taal. De boeken zijn geschreven in de Mongoolse taal en met Kazachse uitleg. Er wordt ijverig begonnen in de nieuwe boeken!
Even een terugblik…. Eind vorige eeuw waren er speciale programma’s en boeken voor leerlingen die Mongools als tweede taal leerden. Na 1992 werd Mongolië geconfronteerd met een financiële crisis en stopte de ontwikkeling van speciale boeken en programma’s voor Mongools als tweede taal. Dit was zeer nadelig voor kinderen van Kazachse afkomst die thuis Kazachs leren en spreken. In het Mongoolse schoolsysteem, moeten leerlingen veel dingen leren in de nieuwe taal Mongools; dat is moeilijk zonder extra ondersteuning. Hoewel sommige leerkrachten van Kazakse afkomst zijn, hebben ze hun onderwijsdiploma in het Mongools behaald en zijn ze niet in staat om speciale aandacht te geven aan leerlingen in de tweede taal. Met name ook omdat de klassen soms wel 50 leerlingen tellen. Het resultaat is dat veel leerlingen in de tweede taal achterblijven in de lessen.
Om uitval van deze leerlingen te voorkomen werden met dit project boeken voor Mongools als tweede taal ontwikkeld of besteld. De boeken werden geleverd aan de bibliotheken op afgelegen scholen. De bibliothecarissen zien toe op een juist en zorgvuldig gebruik van de boeken. Tevens wordt elk jaar gecontroleerd hoeveel boeken vervangen moeten worden.